Hilton Grand Vacations - Club Navigator │ ヒルトングランドバケーションズ │ クラブナビゲーター

＊プロジェクトの登録が完了していない米国州その他の地域にお住まいの方に対する販売条件の提案または勧誘ではございません。

本ウェブサイトは、米国ハワイ、ネバダ、フロリダ、ニューヨーク、ワシントンD.C.、イタリア、その他の国外及び日本国内のヒルトングランドバケーションズのバケーション・メンバーシップ（タイムシェア）をお勧めすることを目的としております。開発事業者、売主及び販売条件の詳細につきましては、セールス・エージェントの販売説明資料の中に記載がございますので、そちらでご覧いただけます。

⽇本におけるマーケティング・エージェントは、ヒルトン・リゾーツ・マーケティング・コーポレーション(〒160-6108 東京都新宿区⻄新宿8-17-1 住友不動産新宿グランドタワー8階、日本における代表者：ジェフリー・バーニアー　観光庁長官登録旅行業第1882号)及びHilton Grand Vacations Japan合同会社(〒160-6108 東京都新宿区⻄新宿8-17-1 住友不動産新宿グランドタワー8階、代表者：ジェフリー・バーニアー　観光庁長官登録旅行業第2093号)、そしてハワイにおけるマーケティング・エージェントはヒルトン・リゾーツ・コーポレーション（Fla. Seller of Travel Ref. No. ST38921 and ST37308; California CST#2114968）です。

ご購入契約いただく権利証書付き持分の価格は7,800米ドルから758,990米ドルとなり、米国及びハワイコレクションの価格は少なくとも4,000ポイント以上のご購入が必要で1ポイント3.38米ドルから6.50米ドルとなります。価格はプロモーション及び値引き前のもので、変更になる場合があります。ヒルトングランドバケーションズクラブLLCとダイヤモンドリゾーツインターナショナルクラブ社及びエクストラオーディナリーエスケープス社はリゾート交換エージェントです。

バケーション・メンバーシップ（タイムシェア）の登録が完了していない管轄地域にお住まいの方に対する勧誘または販売条件の提案ではありません。また、米国州の登録条件に従う必要がありますので、ご購入の可否や融資条件に関する制限がある場合があります。ご購入の可否やご購入いただけるプランは購入者のお住まいの米国州規制に則り判断される場合がありますので、予めご了解ください。

セールス・エージェントは、米国フロリダ州オーランド市、6355メトロウエスト・ブールバードに所在のヒルトン・リゾーツ・コーポレーション（ヒルトングランドバケーションズとして事業を行っております）及びその100%子会社は、フロリダ、ネバダ、ハワイ、イリノイ、ニューヨーク、カリフォルニア、サウスカロライナ、ユタ、ワシントンD.C.、バルバドス、メキシコ及び日本におけるタイムシェア権益の開発事業者でもあります。サウスカロライナのタイムシェア権益の開発事業者はオーシャン・クラブ・バケーションズLLC、オーシャン22ディベロップメントLLC、HHIディベロップメントLLC及び1776ディベロップメントLLC（米国サウス・カロライナ29582、ノース・マートル、1000　2ndアベニュー、スイート310所在）です。カリフォルニアのタイムシェア権益の開発事業者は、グランド・パシフィック・カールズバッドLP（米国カリフォルニア州カールズバッド、マーブリサ・サークル1594所在）です。LVタワー52バケーション・スイーツの開発事業者及び販売事業者は、LVタワー52LLC（米国テキサス州、ダラス、クレセント・コート100、スイート260所在）です。ザ・グランドアイランダーの開発事業者は、BREグランド・アイランダーLLC（米国ニューヨーク10154、パーク・アベニュー345所在のブラックストーン・リアル・エステート・パートナーズVI気付）です。ヒルトングランドバケーションズは、第三者である開発事業者及び販売者の行ったいかなる表明について責任を負うことはありません。

メンバー様とゲストの皆様の便宜のために、ヒルトングランドバケーションズは、製品またはサービスを提供できると思われる業者名またはリストをお知らせしています。しかしながら、これはいかなる特定の業者を推薦するものではなく、ヒルトングランドバケーションズは、これらの業者の資格またはこれらの業者が提供する製品またはサービスの質についての表明を行いません。ヒルトングランドバケーションズの関連会社ではないこれら外部業者が提供する製品またはサービスについて、ヒルトングランドバケーションズは一切責任を負いません。

ヒルトングランドバケーションズはヒルトン・ワールドワイド・ホールディングス社またはその子会社の商標であり、ヒルトングランドバケーションズ社にライセンスが付与されております。ヒルトングランドバケーションズ並びにその施設および各プログラムはヒルトン・ワールドワイド・ホールディング社とのライセンス契約に基づきヒルトングランドバケーションズの名称で運営されております。